Новости и статьи

21. 01. 19

Происхождение английского языка

Довольно многих интересует происхождение английского языка, его историческое прошлое поделено лингвистами на несколько периодов:

  • древнеанглийский;
  • среднеанглийский;
  • новоанглийский.

При этом любое присвоение категорий производится условно, поскольку данный язык существовал еще до завоеваний Цезаря, и пользовались им еще британские племена.

Истоки

Местное население островов Британии упоминается еще до н. э. с 800 года. Именно в этот период началась кельтская эпоха в этих местах. Есть предположение, что Британию назвали так от слова раскрашенный, поскольку в то время народы любили разукрашивать лица. Уже к приходу Цезаря культура получила хорошее развитие. Есть упоминания об особом наречии кельтов.

Римская империя и английский

Еще при кельтах возникло подобие английского языка, откуда он произошел, можно понять из дальнейшего развития истории местности. После завоеваний Цезаря и его посещения, территории стали провинцией Рима, общение с римлянами повлияло на язык. После этого латинские корни стали основой многих слов, к примеру, корень castra был сохранен в ряде названий географических объектов на территориях в пределах Британии. Также от Римлян перешло слово street, wall и так далее.

Эпоха Древней Англии

Среди языковых предков числятся и германские саксы, фризы, юты, они попали на британской территории в 449 году, их было больше кельтов. Со временем англосакская речь вытесняла кельтскую. По этой причине, изучая, откуда взялся английский язык, стоит учитывать данные перемены. С оговоренного периода сохранилось немало слов, среди них butter, cheese и так далее.

Христианизация Британских жителей началась в 597 году, от церкви Рима был отправлен священник, задачей которого было обращение язычников в христианство. Он и его последователи смогли добиться результата, часть населения стала христианами уже к 700 году нашей эры. Культуры слились, как и язык, за период более 600 слов перешли в язык, который далее стал английским.

Скандинавские языки, влияние на английский

Покорение территорий датчанами происходило в 878 году, они здесь проживали, заключали браки с англосаксами. Это тоже привело к заимствованию ряда слов. Буквосочетания sk- или sc- в современном языке указывают на скандинавское происхождение. Пример – слово sky, skin, skull.

Период средних веков

Британия была завоевана северной Францией в XI веке, Вильгельм Завоеватель был норманном по происхождению. Когда и кто создал английский язык? В период средних веков языков стало три, помимо англосакского языка использовали латынь (в научных кругах), также использовался французский. Именно такое смешение создало нынешний язык.

Сплетение разных языков

После знакомства с предположениями и фактами, становится ясно, откуда произошел английский язык. Он смешан, многие из слов общих корней не имеют, язык Англосаксов обозначал конкретные предметы, научные слова брались из латыни, от Франции более сложные слова. К примеру, cow — корова, а veal — телятина, и таких примеров много.

В это время многое изменилось в грамматике, были добавлены супплетивные степени, сравнения, сменилась фонетика. Лондонский диалект к 1500 годам переняло 90% населения.

Новоанглийское развитие и Просвещение

С 1500 года по наше время также видно, как менялся английский язык, немало идиоматических выражений возникло благодаря Уильяму Шекспиру. Также он изобрел немало новых слов, они прижились и сохранились в языке.

Характер и образ англичан четко просматривался уже в 1712 году, когда родился местный образ — Джон Булль. Первый учебник с грамматикой вышел в 1795 году, он сохранял актуальность два столетия.

Современный уровень языка

Даже сейчас нет статичности, определенные слова остаются в прошлом, а новые неологизмы появляются. Язык отличается именно отсутствием статичных форм, распространены разные вариации языка и диалектов. Разница отмечается в словах и фонетическом уровне. Наиболее востребован американский вариант английского языка, при этом правительственные личности и СМИ используют британский диалект.

Сейчас английским владеет огромное количество людей, предполагается цифра до 1,2 миллиардов, имеется в виду людей, свободно владеющих языком, а не посещающих курсы английского языка. Как понятно из описанного выше, происхождение английского языка имеет впечатляющую историю, растянувшуюся на тысячелетия.

Посмотрите видео о том, как добраться к нашей школе