Новости и статьи

20. 03. 19

Проблема неправильных глаголов в английском языке

Одной из самых серьезных проблем для слушателей курсов английского языка всегда были и продолжают оставаться неправильные глаголы, которые бесцеремонно выбиваются из всех рамок.

Поскольку сегодня использование любого иностранного языка часто требуется даже в бытовых ситуациях, с этим нужно что-то делать. Любой человек может столкнуться с непонятным словом при просмотре фильма или телепередачи в оригинальной озвучке, при чтении новостей в газете или на интернет сайте, увидеть их в банальной инструкции к любому товару и так далее. Поэтому стоит разобраться. Что же эти самые глаголы собой представляют, откуда взялись и как к ним подступиться, чтобы раз и навсегда справиться.

История неправильных английских глаголов

Чтобы разобраться в том, что такое неправильный глагол в английском языке, нужно погрузиться в историю. В свое время, а именно порядка 1500 лет назад, на Британский полуостров вторгались различные германские племена. Особое усердие и целеустремленность в этом деле проявили англы и саксы. Благодаря смешению их говора с местным диалектом возник так называемый староанглийский язык. Хотя существовал и активно использовался он относительно недолго, около 400 лет, следы этого феномена сохранились и сегодня. Одним из примеров подобного наследия является группа неправильных глаголов.

Суть неправильных глаголов в английском языке

Чтобы понять, как определить неправильный глагол, нужно узнать, как в нем образовывается форма прошедшего или будущего времени. Если для этого используется стандартная формула, то глагол правильный. Если же трансформация происходит непонятно как, то перед вами глагол неправильный. Все просто!

Конечно, простота тут кажущаяся, ведь отсутствие логики в словообразовании является огромной проблемой. Особенно для тех, у кого язык с подобными прелестями не является родным. Хотя носители английского никак не меньше страдают от неправильных глаголов. Говоря о том, сколько неправильных глаголов в английском языке, следует отметить, что их более четырехсот. Но дополнительная сложность тут заключается в том, что многие из них являются весьма распространенными и часто употребляемыми словами. Примерно каждый десятый из самых важных и нужных глаголов в английском является неправильным.

Выделить какую-либо логику в процессе образования форм неправильных глаголов невозможно. Ее нет. В них нет никакой логики. Так уж сложилось в этом языке исторически. Своеобразное наследие темных веков, с которым ничего нельзя поделать.

Формы неправильных глаголов

Все английские глаголы могут иметь три формы. Это справедливо как для правильных. Так и для неправильных разновидностей. С первой все просто: это начальная форма глагола, использующегося в настоящем времени. К примеру, work — работать или do — делать. Вторая форма представляет глагол во всех простых прошедших временах, то есть worked — работал или did — делал. Понять, когда используется 3 форма неправильных глаголов сложнее, потому что это прошедшее время, которое одновременно включает также некоторые признаки предметов. Например, worked – работавший или done — сделавший. При переводе на русский используется простая форма прошедшего времени.

В отличии от правильного глагола work обе формы, обозначающие прошедшее время, образуются одинаково. Достаточно добавить окончание -ed. Неправильный же глагол do имеет два разных варианта второй и третьей формы: did и done, соответственно. У других неправильных глаголов она тоже может быть одинаковой (have-had-had), однако ее образование все еще остается вне логики или стандартных правил.

Использование английских неправильных глаголов

В каких временах используются неправильные английские глаголы? Во всех. Просто у них у каждого есть собственная форма. Которая образуется не по правилам, а является индивидуальной, образовавшейся в ходе естественного развития английского языка. Выбирать вариант того, как быстро запомнить неправильные глаголы, каждому лучше индивидуально, отталкиваясь от личных особенностей памяти. Однако зазубрить и выучить все то, что содержит таблица неправильных глаголов придется. Без этого не обходятся ни одни курсы английского языка в мире!